園だより
運動会いかがでしたか。お天気にも恵まれ、こどもたちの頑張っている姿、親子競技ではとても楽しそうにしている様子、ご家族皆さんが応援している様子など、ウキウキワクワクな運動会となりました。皆様のご協力により楽しい運動会になりましたこと御礼申し上げます。運動会が終わり今はプール活動を頑張っています。学年ごとに大きな目標を立て、それに向かって少しずつの出来た！を実感し、成功体験を重ねて心も体も成長してほしいと考えています。
１学期も後僅かとなりました。健康第一で過ごしましょう。
先日の園長の話
先日カフェでスマホと睨めっこしていて、ふと気付くと二人連れの外国の方がいました。何語かな？と聞いていると、どうやらフランス語。フランス語で「すみません。フランスの方ですか？」と聞くとそうですとのことでした。英語で問い掛けても、フランス語でと言うので、フランス語となりました。昔はもう少し話せたのに（とは言え３０年以上昔の事）、今では日本語もままならないのに、すっかりフランス語を忘れていて、言葉が出てきません。すったもんだで会話していましたが、フランスのお兄さん、スマホの翻訳アプリを出してくれて何とかスムーズな意思疎通に成功。現代科学に脱帽の瞬間でした。ですが、翻訳アプリは言いたい事を伝えられるので良いのですが、スマホに向かって話しかけ、スマホを見て日本語を読むという行為に味気なさを覚えました。
上手く伝えられなくても、伝えようとする姿勢と聞き取ろうとする思いがあってこそのコミュニケーションなのでは？と思う私でした。
子どもたちも園生活の色々な場面で、意思疎通が必要な時があります。話す態度、聞く態度を身につけコミュニケーションスキルアップが出来ればと思います。
＜園長＞
令和8年6月28日付け園だより
今月のおすすめ絵本
図書室の棚に
夏にぴったりなお話の本や
夏祭りや七夕、海やプールの絵本が
たくさん並びました！
夏と言えばおばけ👻？！
おもしろかわいいおばけの絵本が
勢ぞろい！
夏の自然や知識の絵本も
楽しみです！
夏の体験と共に絵本も楽しんでほしいと
思います😊✨
